The current wave of digital transformation that has brought more and more businesses online has also introduced an unwelcome side effect: the surface area for attacks has ballooned.